Añadir familiares a tu árbol

Tu árbol crece familiar a familiar: un padre o una madre, un hijo, una pareja o un hermano de alguien que ya está en él. Este artículo explica todas las formas de añadir a un familiar, cómo vincular a una persona que ya está en el árbol en lugar de crear un duplicado, cómo rellenar datos desde los contactos de tu teléfono y qué parentescos permite Kindred.

Quién puede añadir familiares

• Los propietarios y administradores pueden añadir familiares a cualquier persona del árbol.
• Los colaboradores pueden añadir familiares a las personas de su propia rama de la familia: la persona que aparece como ellos, sus parejas, sus padres, abuelos y todos sus antepasados, sus hijos, nietos y todos sus descendientes, las parejas de todos ellos, sus hermanos y hermanas, y cualquier persona que hayan añadido ellos mismos. Un colaborador que no aparece como nadie en el árbol solo puede añadir familiares a las personas que añadió.
• Los lectores no pueden añadir a nadie. El botón Añadir familiar no les aparece.

Las cuentas infantiles siguen el rol que eligió su padre o su madre al aprobarlas (Lector o Colaborador). Consulta Miembros y roles para ver la lista completa de permisos.

Nota: Cuando eliges a quién pertenece el nuevo familiar, Kindred solo muestra a las personas que tienes permiso para editar.

Cuatro formas de empezar

1. El botón Añadir familiar del árbol.
   • En iPhone y Android: toca Añadir familiar abajo a la izquierda de la pestaña Árbol.
   • En la web: haz clic en Añadir familiar arriba de la página del árbol. El formulario empieza contigo como la persona con la que está emparentado o, en la web, con la persona que tengas seleccionada.
2. Mantén pulsada a una persona en el árbol (iPhone, iPad y Android). Un menú titulado Añadir un familiar de James (con el nombre de esa persona) ofrece Padre/madre, Hijo/a, Pareja y Hermano/a. Elige uno y el formulario se abre con ese parentesco ya elegido.
3. Los botones de añadir en la página de una persona. Abre a alguien y usa Añadir padre o madre, Añadir hijo o hija, Añadir pareja o Añadir hermano o hermana. Con ellos puedes añadir a alguien nuevo o vincular a alguien que ya está en el árbol. En una pantalla estrecha o en un idioma con etiquetas largas, los botones muestran los nombres cortos (Padre/madre, Hijo/a, Pareja, Hermano/a) bajo el título Añadir familiares.
4. El botón Añadir un familiar de James, al final de la página de una persona. Abre el formulario con esa persona ya elegida.

En un árbol vacío, la primera persona se añade con Añadir a la primera persona, sin necesidad de parentesco.

Rellenar el formulario Añadir familiar

En iPhone, iPad y Android, y desde la página del árbol en la web, Añadir familiar abre un formulario corto. En los teléfonos empieza como una hoja a media altura y crece cuando añades más datos.

1. Indica quién es

La parte superior del formulario se lee como una frase, por ejemplo Hijo/a de James con Emma. Cada palabra de color es un menú:

• El parentesco: Padre/madre, Hijo/a, Pareja o Hermano/a.
• La persona: con quién está emparentado. La lista muestra a todas las personas que puedes editar, por orden alfabético.
• El otro progenitor (solo al añadir un hijo de alguien que tiene pareja): elige cuál de sus parejas es el otro progenitor del hijo, o Nadie más. Si la persona tiene exactamente una pareja, Kindred la elige por ti. Cámbialo cuando el otro progenitor del hijo no esté en el árbol o sea otra persona.

2. Alguien nuevo, o alguien que ya está en el árbol

Cuando añades un Padre/madre, Hijo/a o Pareja, y alguien que ya está en el árbol podría ser ese familiar, aparece una fila ¿Quién?. Está en Alguien nuevo. Ábrela para ver a las personas que están Ya en el árbol y se pueden vincular así, y elige una para vincularla en lugar de crear un duplicado. Los campos de nombre desaparecen y Guardar une a las dos personas.

Para un Hermano/a que ya está en el árbol, usa Añadir hermano o hermana en la página de la persona (consulta “Vincular a un hermano que ya está en el árbol” más abajo).

3. Lo esencial

• Nombre y Apellidos. Solo el nombre es obligatorio.
• Fecha de nacimiento. Tócala para elegir una fecha. Toca la pequeña X para borrarla. No se permiten fechas futuras.
• Vive. Activado de forma predeterminada. Desactívalo para alguien que ha fallecido.

Kindred te sugiere unos apellidos: los de la persona con la que está emparentado. Para un hermano o hermana, sugiere el apellido de nacimiento de esa persona si lo tiene (así, el hermano de una mujer casada recibe su apellido de soltera, no el de casada). Si cambias el parentesco o la persona, la sugerencia se actualiza, salvo que hayas escrito tus propios apellidos.

4. Añadir más

En Añadir más, toca una opción para añadir ese dato:

• Lugar de nacimiento y Creció en. Busca una ciudad, pueblo o aldea y elige un resultado para poner el lugar en el mapa familiar. Si el lugar ya no existe o no aparece, toca Usar “…” (sin pin en el mapa) para guardar el texto tal como lo escribiste. Consulta Descubre de dónde viene tu familia.
• Profesión.
• Apellido de nacimiento (opcional), por ejemplo un apellido de soltera.
• Género: Hombre, Mujer, Otro o Sin especificar. Kindred lo usa para palabras de parentesco como “Tu hermana” o “Tu hermano”.
• Fecha de fallecimiento. Solo se ofrece cuando Vive está desactivado.
• Contacto: Correo electrónico y Teléfono, además de Rellenar desde Contactos en iPhone, iPad y Android (ver más abajo). Solo se ofrece cuando Vive está activado.
• Su historia: historias, recuerdos, lo que hacía especial a esa persona.

5. Guardar

Toca Guardar. Está disponible cuando hay un nombre, o cuando has elegido a alguien en ¿Quién?. La nueva persona aparece en el árbol en su sitio, con las líneas ya dibujadas. Para salir sin añadir a nadie, toca la X (iPhone, iPad y Android) o cierra la ventana (web).

El formulario completo en la web

En la web, Añadir un familiar de James en el panel de una persona, y Alguien nuevo en las ventanas para añadir padre o madre, hijo, pareja o hermano, abren el formulario completo de datos en lugar del corto. Tiene los mismos campos, organizados en secciones:

• ¿Quién es? con Parentesco, De y Otro progenitor (al añadir un hijo de alguien con pareja).
• Nombre: Nombre, Apellidos, Apellido de nacimiento (opcional), Género.
• Vida: Se conoce la fecha de nacimiento y Fecha de nacimiento, Lugar de nacimiento, Creció en, Profesión, Vive, Se conoce la fecha de fallecimiento y Fecha de fallecimiento.
• Contacto (solo personas vivas): Correo electrónico y Teléfono.
• Su historia.

Añadir un hijo

Cuando añades un hijo de alguien que tiene pareja, Kindred pregunta quién es el otro progenitor. Una pareja no siempre es el progenitor del hijo, por ejemplo en un segundo matrimonio, así que revisa la opción con (u Otro progenitor en el formulario completo de la web):

• Elige a una pareja para que el hijo también sea suyo.
• Elige Nadie más si el otro progenitor no está en el árbol o no es ninguna de sus parejas.

Si más adelante añades al otro progenitor, abre al hijo y usa Añadir padre o madre para vincularlo.

Añadir un hermano

Un hermano o hermana se conecta a través de los padres que comparten.

• Cuando la persona ya tiene padres en el árbol, el nuevo hermano recibe automáticamente los mismos padres.
• Cuando la persona todavía no tiene padres en el árbol, Kindred crea un progenitor compartido llamado Padre o madre desconocido y conecta a los dos hermanos con él. Más adelante puedes abrir Padre o madre desconocido y editar su nombre y sus datos, o dejarlo como marcador hasta que sepas más.

Vincular a un hermano que ya está en el árbol

1. Abre a una de las dos personas y toca Añadir hermano o hermana.
2. Elige a la otra persona en Ya en el árbol.
3. Si podrían compartir los dos padres o solo uno, Kindred pregunta ¿Qué padres comparten James y Robert?:
   • Linda y William (hermanos de padre y madre)
   • Solo Linda (medio hermanos)
4. Kindred añade por ti los vínculos con los padres que faltan.

Si ninguna de las dos personas tiene aún padres en el árbol, Kindred crea un Padre o madre desconocido para ambas, como antes. Si algo falla a mitad, los vínculos que ya se hubieran creado se quitan de nuevo, para que no quede una relación a medias.

Vincular a alguien que ya está en el árbol

Los botones Añadir padre o madre, Añadir hijo o hija, Añadir pareja y Añadir hermano o hermana de la página de una persona abren una ventana con:

• Alguien nuevo arriba, que abre el formulario para añadir a una persona nueva con ese parentesco ya elegido.
• Un cuadro de búsqueda Buscar a alguien.
• Ya en el árbol: todas las personas que se pueden vincular así a esta persona, por orden alfabético. Toca un nombre para vincularla. Las personas que no tienes permiso para editar aparecen, pero no se pueden elegir.

Si nadie encaja, verás “Nadie del árbol se puede vincular aquí.”

Consejo: Vincular es la forma de arreglar un duplicado. Si James se añadió dos veces, vincula al James correcto donde corresponde y luego elimina el que sobra. Consulta Editar los datos de una persona.

Rellenar desde los contactos de tu teléfono

Si el familiar está en la agenda de tu teléfono, puedes copiar sus datos en lugar de escribirlos.

En iPhone y iPad

1. En Añadir familiar, toca Contacto en Añadir más (o, al editar a alguien, busca la sección Contacto).
2. Toca Rellenar desde Contactos.
3. Elige a la persona en tus contactos.

Kindred no pide acceso a tus contactos. El selector de contactos funciona por su cuenta y Kindred solo recibe el contacto que eliges.

En Android

1. En Añadir familiar, toca Contacto en Añadir más (o, al editar a alguien, busca la sección Contacto).
2. Toca Rellenar desde Contactos.
3. La primera vez, Android pregunta si Kindred puede acceder a tus contactos. Después, elige a la persona.

Si no permites el acceso, aún puedes elegir un contacto, pero solo se copian su nombre y su foto. Para el correo, el teléfono y el cumpleaños hace falta el permiso.

Qué se copia

• Correo electrónico: la primera dirección de correo del contacto. Sustituye lo que hayas escrito.
• Teléfono: el móvil del contacto si lo tiene (es el número al que llegan las invitaciones por WhatsApp y SMS) y, si no, su primer número. Sustituye lo que hayas escrito.
• Nombre y Apellidos: solo se rellenan si esos campos están vacíos (o, al añadir, si aún tienen los apellidos sugeridos por Kindred).
• Fecha de nacimiento: solo se rellena si está vacía, y solo si el cumpleaños del contacto incluye el año.
• Foto: la foto del contacto aparece debajo de los campos con la nota “Foto del contacto, se guarda con estos datos”. Pasa a ser la foto de la persona cuando tocas Guardar. Toca la X que tiene al lado si no la quieres. Cuando editas a alguien que ya tiene foto, no se usa la del contacto.

No se guarda nada hasta que tocas Guardar, así que aún puedes cambiar cualquier campo.

En la web

El formulario corto Añadir familiar de la web no ofrece contactos. En el formulario completo de datos (al editar a una persona, o al añadir desde el panel de una persona), los navegadores que permiten elegir un contacto, como Chrome en Android, muestran Rellenar desde Contactos. Rellena el correo y el teléfono, y el nombre y los apellidos si están vacíos. En la web no se copian las fotos ni los cumpleaños. En otros navegadores, escribe los datos a mano.

Reglas de parentesco

Para que el árbol tenga sentido, Kindred solo ofrece parentescos coherentes. Al vincular personas, las listas dejan fuera a quien rompería estas reglas:

• Nadie puede ser su propio familiar, y un vínculo no se puede añadir dos veces.
• Como máximo dos padres. Una persona que ya tiene dos padres no puede tener otro. Si un progenitor se vinculó por error, usa primero Hacer pareja de… o Quitar la relación.
• Sin bucles. Nadie puede pasar a ser padre, hijo o pareja de su propio antepasado o descendiente. Si lo intentas, verás el mensaje “That link would make someone their own ancestor.” (ese vínculo haría que alguien fuera su propio antepasado).
• Las parejas no son padres e hijos. Un padre y su hijo no pueden ser pareja, y una pareja no puede ser también padre e hijo.
• Los hermanos siguen siendo hermanos. Un hermano o hermana no puede ser también padre, hijo o pareja de alguien.
• Las parejas no se convierten en hermanos. El padre o la madre de una de las parejas no puede pasar a ser también padre o madre de la otra, porque entonces las dos serían hermanos.
• Los hermanos deben tener sitio para el progenitor compartido. Vincular a dos personas como hermanos no puede darle a ninguna un tercer progenitor, y dos personas que ya comparten un progenitor ya son hermanos.

Corregir o quitar un parentesco

Si un parentesco se guardó mal, por ejemplo un padre añadido como pareja, puedes cambiarlo sin eliminar a nadie.

1. Abre a una de las dos personas.
2. En Familia, busca a la otra persona. Solo se pueden cambiar las filas marcadas como Padre/madre, Pareja o Hijo/a (los hermanos y los nietos salen de otros vínculos).
3. Toca el botón ⋯ de esa fila (Opciones de relación).
4. Elige Hacer padre o madre de James, Hacer pareja de James o Hacer hijo o hija de James, o Quitar la relación.

Al quitarlo, se pregunta “¿Quitar el vínculo entre James Smith y Emma Smith? Ambos seguirán en el árbol.” Las dos personas se quedan; solo desaparece la línea entre ellas.

Para cambiar o quitar un parentesco tienes que poder editar a las dos personas. Si el nuevo parentesco no está permitido, Kindred vuelve a poner el anterior y te muestra por qué.

Qué pasa después de añadir a alguien

• Todas las personas del árbol lo ven, en el mismo lugar del árbol.
• El cambio queda registrado en el Historial de cambios del árbol, con tu nombre: la nueva persona y cada parentesco creado. Consulta Historial de cambios y deshacer.
• Los árboles vinculados también crecen. Si añades un hijo o una pareja a alguien que está vinculado con la misma persona en otro de tus árboles, el nuevo familiar también se copia a ese árbol y se mantiene sincronizado. Un nuevo padre o madre no se copia, porque pertenece a ese lado de la familia; en su lugar, el otro árbol lo ofrece en Familia en tus otros árboles con un botón Añadir aquí. Consulta Tener varios árboles familiares.
• No se le invita automáticamente. Para invitar a Kindred a un familiar vivo, ábrelo y toca Invitar a James a Kindred. Consulta Invitar a tu familia.

Preguntas frecuentes

Añadí a alguien dos veces. ¿Cómo lo arreglo?

Asegúrate de que la copia que quieres conservar tiene los parentescos correctos (vincúlala con Añadir padre o madre, Añadir hijo o hija, etc.), luego abre el duplicado, toca ⋯ y elige Eliminar. Consulta Editar los datos de una persona para saber quién puede eliminar.

¿Por qué no puedo elegir a alguien en la lista “¿Quién?” o en “Ya en el árbol”?

Rompería alguna de las reglas de parentesco anteriores (por ejemplo, ya tiene dos padres), o no tienes permiso para editarle. Los colaboradores solo pueden cambiar su propia rama de la familia.

¿Por qué el menú de persona solo muestra a algunas personas?

La persona a la que añades un familiar tiene que ser alguien que puedas editar. Los colaboradores ven su propia rama; los administradores y propietarios ven a todos.

¿Cómo añado un padrastro, una madrastra o una segunda pareja?

Añádelo como Pareja del progenitor. Para cada hijo, elige con la opción con si también es su progenitor al añadir el hijo. Una persona puede tener varias parejas.

¿Puedo añadir a alguien que no sea padre o madre, hijo, pareja o hermano?

Kindred registra cuatro tipos de parentesco: padre o madre, hijo, pareja y hermano. Todos los demás (abuelos, primos, familia política) salen de ellos. Para añadir a un primo, por ejemplo, añade a su padre o madre como hermano de tu padre o madre, y luego añade al primo como hijo de esa persona. Para tener un árbol de la familia de un amigo, crea un árbol aparte para ellos. Consulta Tener varios árboles familiares.

¿Necesito la fecha de nacimiento exacta?

No. Todos los campos, salvo el nombre, son opcionales. Deja la fecha vacía si no la sabes y añádela más tarde desde la página de la persona.

¿Por qué ha aparecido “Padre o madre desconocido” en mi árbol?

Añadiste un hermano a alguien que no tenía padres en el árbol. Kindred creó un progenitor compartido para unirlos. Abre Padre o madre desconocido y edita sus datos cuando sepas quién es.

Artículos relacionados

• Muévete por el árbol familiar
• Editar los datos de una persona
• Miembros y roles
• Tener varios árboles familiares
• Historial de cambios y deshacer