Enfants et parents
Sur cette page
Les enfants de moins de 13 ans peuvent avoir leur propre compte Kindred, mais seulement après l’accord d’un parent, donné depuis le propre compte Kindred de ce parent. Ce guide explique comment un enfant s’inscrit, comment un parent accepte ou refuse, ce que les enfants peuvent faire ou non, et comment les parents gardent la main.
Le fonctionnement en bref
- L’enfant commence à créer un compte et saisit une date de naissance indiquant moins de 13 ans.
- L’enfant remplit un court formulaire, avec l’adresse e-mail d’un parent.
- Kindred envoie un lien au parent par e-mail. Rien n’est encore enregistré comme compte pour l’enfant.
- Le parent ouvre le lien, se connecte à son propre compte Kindred d’adulte (ou en crée un), puis touche Accepter ou Refuser.
- Une fois la demande acceptée, l’enfant peut se connecter. Le parent qui a accepté devient le tuteur de l’enfant sur Kindred.
Pour les enfants : s’inscrire avec un parent
- Sur l’écran d’accueil, touchez Créer ma famille (ou Une invitation ? Saisissez le code si un proche vous a envoyé un code).
- Répondez à Quelle est ta date de naissance ? et touchez Continuer.
- Comme vous avez moins de 13 ans, vous voyez Demande à un parent de te rejoindre : « Comme tu as moins de 13 ans, un parent doit accepter avant que ton compte soit prêt. Nous lui enverrons un lien par e-mail. »
- Remplissez :
- Ton prénom.
- E-mail pour te connecter : l’adresse e-mail que vous utiliserez pour vous connecter à Kindred.
- Mot de passe : 8 caractères minimum.
- E-mail de ton parent : l’adresse où Kindred envoie le lien d’accord.
- Code d’invitation : affiché seulement si vous rejoignez une famille avec une invitation.
- Touchez Envoyer à mon parent.
Vous voyez Nous avons envoyé un e-mail à ton parent : « Demande-lui d’ouvrir l’e-mail de Kindred envoyé à e-mail du parent. Tu pourras te connecter une fois qu’il aura accepté. »
Remarque : Utilisez un e-mail de connexion différent de l’e-mail Kindred de votre parent. Un parent ne peut pas accepter un compte enfant qui utilise le même e-mail que son propre compte.
À savoir :
- La connexion avec Google et Apple n’est pas disponible pour les enfants. Si vous l’essayez, vous verrez « La connexion avec Google et Apple est réservée aux 13 ans et plus. »
- Aucun numéro de téléphone n’est demandé.
- Avant l’accord de votre parent, une tentative de connexion affiche « Ton parent n’a pas encore accepté ton compte. Demande-lui de vérifier ses e-mails. »
- Si vous vous êtes trompé (par exemple une faute de frappe dans l’e-mail de votre parent), remplissez à nouveau le formulaire avec le même e-mail de connexion. Kindred envoie un nouveau lien, et l’ancien ne fonctionne plus.
- Quand votre parent accepte, Kindred vous envoie l’e-mail « Ton compte Kindred est prêt ». Connectez-vous avec votre e-mail de connexion et votre mot de passe.
Pour les parents : l’e-mail de demande d’accord
Kindred vous envoie un e-mail ayant pour objet « Prénom aimerait rejoindre Kindred ». Il indique le prénom et l’âge de votre enfant, ce que Kindred conserve si vous acceptez, et contient un bouton Voir la demande.
Le lien est valable 7 jours. Si vous n’acceptez pas sous 7 jours, ou si vous refusez, Kindred supprime la demande et ne conserve rien sur votre enfant.
Ce qu’affiche la page de la demande
Quand vous ouvrez le lien, vous voyez « Prénom veut rejoindre Kindred » et cette explication :
« Kindred est une application privée pour les familles. Avec ton accord, prénom pourra voir et compléter l’arbre, les publications, les événements et les messages de ta famille. Nous gardons seulement son prénom, sa date de naissance, son e-mail et ce qu’il ou elle publie, uniquement pour faire fonctionner l’application. Pas de publicité, pas de pistage, et tu peux supprimer son compte à tout moment. »
Vous voyez aussi l’e-mail avec lequel votre enfant se connectera. Sur le web, la page affiche également l’âge de votre enfant et un lien Comment Kindred protège la vie privée des enfants. Dans l’application Android, ce lien s’appelle Politique de confidentialité pour les enfants.
Accepter ou refuser
Il vous faut votre propre compte Kindred d’adulte pour accepter. Refuser ne nécessite pas de compte.
Si le lien s’ouvre dans l’application Kindred (iPhone, iPad ou Android) :
- Si vous n’êtes pas connecté, vous voyez « Connecte-toi ou crée ton propre compte pour accepter. » Sur iPhone et iPad, touchez J’ai déjà un compte ou Créez votre compte. Sur Android, touchez Se connecter. Une fois connecté, vous revenez à la demande.
- Sous Ajouter prénom à ces familles, cochez les arbres généalogiques que votre enfant doit rejoindre. L’arbre ouvert est déjà coché.
- Choisissez Lecteur (par défaut) ou Collaborateur.
- Touchez Accepter. Vous voyez « Le compte de prénom est prêt. »
Si le lien s’ouvre sur le web :
- Si vous n’êtes pas connecté, touchez Continuer. Connectez-vous ou créez votre compte : Kindred vous ramène ensuite à la demande.
- Vous voyez Connecté en tant que votre nom. Cochez les familles sous Ajouter prénom à ces familles. Dès que vous en cochez au moins une, choisissez Lecteur ou Collaborateur sous Accès.
- Choisissez Accepter. Si vous vous êtes connecté avec le mauvais compte, choisissez Se déconnecter et réessayez.
Pour refuser, touchez Refuser sur la page de la demande. Vous voyez « Demande refusée. Rien n’a été conservé sur ton enfant. »
Si le lien est ancien ou a déjà servi, vous voyez « Ce lien a expiré ou a déjà été utilisé. »
Choisir les familles et un rôle
- La liste affiche les arbres généalogiques où vous êtes Collaborateur, Administrateur ou Propriétaire. Vous ne pouvez pas ajouter votre enfant à un arbre où vous n’êtes que Lecteur.
- Vous pouvez cocher plusieurs familles, ou aucune. Si vous n’en cochez aucune, le compte de votre enfant est créé sans arbre généalogique, et vous pourrez l’inviter plus tard.
- Le rôle s’applique à toutes les familles cochées :
- Lecteur : « Peut consulter, aimer, commenter et écrire ».
- Collaborateur : « Peut ajouter personnes, photos, publications et événements ». Les collaborateurs ne modifient que leur propre branche de la famille. Consultez Membres et rôles.
- Les membres de chaque famille reçoivent une notification indiquant que votre enfant les a rejoints, et l’historique de l’arbre l’enregistre.
- Si votre enfant s’est inscrit avec un code d’invitation que vous lui avez donné, ou pour un arbre dont vous faites partie, il rejoint aussi cet arbre quand vous acceptez.
Seuls les adultes peuvent accepter
Si la personne connectée utilise un compte enfant, la demande affiche « Seuls les adultes peuvent accepter le compte d’un enfant. » Déconnectez-vous et connectez-vous avec le propre compte du parent.
Moi → Enfants
Les parents peuvent gérer les comptes de leurs enfants dans l’onglet Moi, section Enfants : « Les enfants de moins de 13 ans peuvent utiliser Kindred avec ton accord. Tu peux supprimer le compte d’un enfant à tout moment. »
La section liste :
- Les demandes qui vous attendent, marquées En attente de ton accord, avec Accepter et Refuser. Accepter vous demande à quelles familles ajouter votre enfant et avec quel rôle, comme décrit plus haut. Une demande n’apparaît ici que si l’E-mail de ton parent saisi par votre enfant est l’e-mail de votre compte Kindred.
- Les enfants dont vous avez accepté le compte, avec Supprimer le compte.
Sur iPhone, iPad et Android, la section Enfants apparaît dès que vous avez un compte enfant ou une demande en attente. Sur le web, elle figure toujours sur la page Moi. Sur le web, Supprimer le compte se trouve dans le menu Plus d’options à côté du nom de votre enfant.
Supprimer le compte d’un enfant
- Ouvrez l’onglet Moi et trouvez votre enfant sous Enfants.
- Touchez Supprimer le compte.
- Confirmez avec Supprimer le compte.
Cela supprime immédiatement le compte Kindred de votre enfant : ses identifiants de connexion, ses publications, commentaires et mentions J’aime, ainsi que sa place de membre dans chaque arbre généalogique. Sa fiche dans l’arbre reste pour la famille, sans être reliée à un compte. Cette action est irréversible. Pour utiliser Kindred à nouveau, votre enfant devra se réinscrire et obtenir votre accord.
Ce que les enfants peuvent faire ou non
Dans leurs arbres généalogiques, les comptes enfants fonctionnent comme ceux de tout le monde, avec le rôle choisi par leur parent :
- Ils peuvent voir l’arbre généalogique, le fil, les événements et les messages, et aimer, commenter et envoyer des messages.
- En tant que Collaborateur, ils peuvent aussi ajouter des personnes, des photos, des publications et des événements dans leur propre branche de l’arbre.
- Ils peuvent créer leur propre arbre généalogique. Seuls leurs tuteurs, et les personnes invitées par un tuteur, peuvent le rejoindre.
Les comptes enfants ont ces limites :
- Pas de connexion avec Google ou Apple. Ils se connectent avec leur e-mail et leur mot de passe.
- Pas de numéro de téléphone ni de WhatsApp. Modifier le profil n’affiche que le nom, la date de naissance et À propos de moi.
- Les messages leur parviennent dans l’application, sous forme de notifications sur iPhone et iPad, et par e-mail. Pas par WhatsApp ni par SMS. Leurs réglages Notifications n’affichent que Appli Kindred et E-mail.
- Pas de marketing. L’option Actualités et offres Kindred n’est pas affichée, et elle est toujours désactivée.
- Rejoindre des arbres : un enfant ne peut rejoindre qu’un arbre généalogique dont fait partie l’un de ses tuteurs, ou un arbre auquel un tuteur l’a invité.
- Pas de rapprochement entre arbres par e-mail. Kindred n’utilise pas l’e-mail d’un enfant pour suggérer qu’une personne d’un arbre est la même que dans un autre.
Dans l’onglet Moi de l’enfant, Kindred affiche Ton parent : nom.
Copies des e-mails pour les tuteurs
Chaque e-mail que Kindred envoie au compte d’un enfant est aussi envoyé à chacun de ses tuteurs, dans la langue du tuteur. L’objet commence par « Copie pour le parent de prénom : ». Cela comprend les messages de la famille envoyés par e-mail, les codes de réinitialisation du mot de passe et l’e-mail « Ton compte Kindred est prêt ».
Questions fréquentes
Mon enfant est bloqué sur « Nous avons envoyé un e-mail à ton parent ». Que faire ?
Vérifiez votre boîte de réception et vos courriers indésirables pour trouver « Prénom aimerait rejoindre Kindred ». S’il n’y est pas, votre enfant a peut-être mal saisi votre e-mail. Demandez-lui de remplir à nouveau le formulaire avec le bon E-mail de ton parent. Si vous avez déjà un compte Kindred avec cet e-mail, la demande apparaît aussi dans Moi → Enfants.
Les deux parents peuvent-ils être tuteurs ?
Le parent qui accepte devient le tuteur. Les applications ne proposent pas d’option pour ajouter un second tuteur : contactez l’assistance si vous avez besoin d’aide à ce sujet.
Que se passe-t-il quand mon enfant a 13 ans ?
Son compte reste tel quel, avec les mêmes limites.
Si je supprime mon propre compte, le compte de mon enfant est-il supprimé ?
Non. Supprimer votre compte vous retire votre rôle de tuteur de votre enfant, mais son compte reste. Si vous voulez le supprimer, faites-le depuis Moi → Enfants avant de supprimer votre propre compte. Consultez Supprimer votre compte.
Mon enfant peut-il supprimer son propre compte ?
Oui. Tout compte peut être supprimé depuis l’onglet Moi avec Supprimer le compte. Consultez Supprimer votre compte.
Puis-je ajouter mon enfant à l’arbre sans lui créer de compte ?
Oui. Tout collaborateur peut ajouter un enfant comme personne dans l’arbre généalogique. Il n’a pas besoin de compte pour figurer dans l’arbre.
Où en savoir plus sur la vie privée des enfants ?
Consultez la section consacrée aux enfants de la Politique de confidentialité.